A Canadian legislator read an apparent LLM-generated response during a floor speech, sparking debate over the use of AI